Deuteronomium 6,1-9
- voor 29 oktober 2023: 6e van de herfst (A-jaar)
- uit Deuteronomium: 6,1-9
- Vertaling: Wout van der Spek
Vertaling
1
Dit is het gebod, dit zijn de inzettingen en de rechtsregels
die Jhwh jullie God geboden heeft jullie te leren
door ze te doen in het land waarheen jullie overtrekken om dat in bezit te nemen.
2
Opdat je Jhwh jullie God zult respecteren
door al zijn inzettingen en zijn geboden te houden die ik je gebied.
Jij, je zonen en de zoon van je zonen al de dagen van je leven
en opdat je je dagen verlengen zult.
3
Horen moet je, Israël en hen al doende onderhouden
zodat het je goed gaat
en zodat jullie zeer talrijk wordt
zoals Jhwh, de God van je vaderen jou heeft toegesproken:
een land vloeiend van melk en honing.
4
Hoor Israël, Jhwh is onze God, Jhwh is één.
5
Jullie zult liefhebben Jhwh je God
met geheel je hart, met heel je bestaan, met heel je kracht.
6
Deze woorden die ik je vandaag gebied zullen in je hart zijn.
7
Je zult hen je zonen inprenten
je zult over hen spreken
wanneer je in je huis zit en wanneer je de weg op gaat
wanneer je zit en wanneer je opstaat.
8
Je zult ze binden tot een teken in je hand
ze zullen tot een voorhoofdsband zijn tussen je ogen.
9
Je zult ze schrijven op de deurposten van je huis en aan je poorten.